19 febrero 2018

Kaiki: Cuentos de terror y locura

Vuelvo a uno de mis formatos favoritos: los relatos cortos. Y lo hago con uno de mis autorregalos de estas navidades, porque cómo me iba a resistir a semejante portada. Llevo una temporada un poco complicada, y reconozco que lo que mejor me entra son los relatos y los cómics, y es a lo que le estoy dando más últimamente. Y llevaba unos meses que no leía nada oriental (dejando de lado los mangas, claro), y me apetecía volver a sumergirme en su particular imaginario.


Kaiki: Cuentos de terror y locura
Varios autores
Editorial Quaterni
Traducción: Isami Romero Hoshino y Juan Antonio Yáñez
Género: Sobrenatural, crimen, misterio

El libro contiene doce relatos cortos pertenecientes a doce autores japoneses, y escritos todos durante la primera mitad del siglo XX. El prólogo nos hace una breve introducción de cada uno de los autores, con unas pequeñas pinceladas del tipo de obras que solían escribir y algunos títulos a destacar, para quién sienta más curiosidad por ellos.

Los relatos son muy variados en cuanto a temática, y manejan distintos tipos de terror. Supersticiones profundamente arraigadas, mitos y criaturas sobrenaturales, crímenes, miedo a las nuevas tecnologías... dependiendo del gusto de cada uno, habrán unas historias que sean más de tu gusto y otras que te lleguen menos. Pero su lectura en conjunto se me ha hecho muy amena y entretenida.

Voy a comentar brevemente algunos de los relatos que más me han gustado, para que os hagáis una idea de lo que podéis encontrar. Intentaré no dar más información de la cuenta para no reventar ninguna historia: